728x170
영국 공병대 모루 업그레이드시에 할 수 있는 'Heavy Engineer'의 적절한 번역을 찾습니다...
'Heavy Engineering' 은 '중공업'이라고 번역되는건 아는데, 'Heavy Engineer'를 우리말로 번역한게 있나 싶네요...
공학 용어 모르다보니 헤메고 있는데, 혹시 아시는 분 덧글 부탁드립니다.
그리드형(광고전용)
'[잡담 및 공지]' 카테고리의 다른 글
[잡담] COH2. 번역 도움 바랍니다. (완료) (10) | 2015.11.09 |
---|---|
[정보] 세가 퍼블리싱 게임 지역제한 해제 (14) | 2015.10.23 |
[잡담] 영국 공략 준비 중입니다. (29) | 2015.09.09 |
[잡담] 에이지 오브 원더 3. 직업 번역 아이디어 구함 (완료) (27) | 2015.08.06 |
[잡담] 에이지 오브 원더 3. 번역 아이디어 구함. (완료) (18) | 2015.07.27 |
댓글