본문 바로가기
[기타게임]/[프로젝트 디바]

[동영상] 프로젝트 디바 퓨처톤, 어떻게 된 거야!?

by 구호기사 2016. 7. 22.
728x170



隣で悩んでる私の思考は局所解で揺れる振り子時計
토나리데 나얀데루 와타시노 시코우와 쿄쿠쇼카이데 유레루 후리코 도케이
옆에서 고민하는 내 사고는 지역해]에 흔들리는 추시계

恥ずかしい単語を縦に並べて次のパズルに着手したところ
하즈카시이 탄고 타테니 나라베테 츠기노 파즈루니 챠쿠슈시타 토코로
부끄러운 단어를 세로로 늘어 놓고 다음 퍼즐에 착수했을 즈음

難解な式で描いた愛情
난카이나 시키데 에가이타 아이죠-
난해한 방법으로 그려진 애정

人という機械は思い馳せる
히토토 이우 키카이와 오모이 하세루
사람이란 기계는 생각하기 시작하지


どういうことなの どういうことなの 君は誰が好き?
도오이우 코토나노 도오이우 코토나노 키미와 다레가 스키
어떻게 된 거야 어떻게 된 거야 너는 누구를 좋아하니?

どういうことなの どういうことなの そういう意味じゃない
도오이우 코토나노 도오이우 코토나노 소-이우 이미쟈 나이
어떻게 된 거야 어떻게 된 거야 그런 의미가 아냐

どういうことなの どういうことなの 君の好みは?
도오이우 코토나노 도오이우 코토나노 키미노 코노미와
어떻게 된 거야 어떻게 된 거야 너의 이상형은?

どういうことなの どういうことなの わたし届いてる?
도오이우 코토나노 도오이우 코토나노 와타시 토도이테루
어떻게 된 거야 어떻게 된 거야 내 말 듣고있니?


数字に頼らないならば 退屈を何に変えれるだろう
스-지니 타요라나이나라바 타이쿠츠오 나니니 카에레루다로-
숫자에 의지하지 않는다면 지루함을 무엇으로 바꿀 수 있을까

不意に目が合って吐息隠す
후이니 메가 앗테 토이키 카쿠스
순간 눈이 마주쳐서 숨을 참지

そして
소시테
그리고

人という機械に思い馳せるのか
히토토이우 키카이니 오모이 하세루노카
사람이란 기계는 생각하기 시작하는건가

どういうことなの どういうことなの 君は何が好き?
도오이우 코토나노 도오이우 코토나노 키미와 나니가 스키
어떻게 된 거야 어떻게 된 거야 너는 무엇을 좋아하니?

どういうことなの どういうことなの そんな事じゃない
도오이우 코토나노 도오이우 코토나노 손나 코토쟈 나이
어떻게 된 거야 어떻게 된 거야 그런게 아냐

どういうことなの どういうことなの 君は誰が好き?
도오이우 코토나노 도오이우 코토나노 키미와 다레가 스키
어떻게 된 거야 어떻게 된 거야 너는 누구를 좋아하니?

どういうことなの どういうことなの 全部教えて
도오이우 코토나노 도오이우 코토나노 젠부 오시에테
어떻게 된 거야 어떻게 된 거야 전부 알려줘

どういうことなの どういうことなの 君の笑顔に
도오이우 코토나노 도오이우 코토나노 키미노 에가오니
어떻게 된 거야 어떻게 된 거야 너의 웃는 얼굴에

どういうことなの どういうことなの わたし共起する
도오이우 코토나노 도오이우 코토나노 와타시 쿄우키스루
어떻게 된 거야 어떻게 된 거야 나는 함께할거야

教えてね
오시에테네
알려줘



보컬 : 하츠네 미쿠


댄스와 멜로디가 중독성 있는 곡...


가사는 나무위키 참조했는데, 게임은 숏버전이라 영상에 맞게 수정했습니다.


그리드형(광고전용)

댓글